Login
Become a member
Sphere is always on the lookout for additional learning materials on humanitarian standards.
Please let us know if you believe our Resources database is missing some helpful tools."
مصادرمصادر
- قم بتنزيل دليل اسفير كملف PDF بأكثر من 40 لغة.
- تصفح أكثر من 100 مقطع فيديو على قناتنا على يوتيوب.
- لمزيد من الأسئلة بشأن مواد التدريب، يرجى التواصل عن طريق: learning@spherestandards.org
Language:
- All
- Arabic
- Various languages
- ألمانية
- الأسبانية
- الإنجليزية
- البرتغالية
- الفرنسية
- عربى
Years:
- All
- 2004
- 2010
- 2011
- 2014
- 2015
- 2016
- 2017
- 2018
- 2019
- 2020
- 2021
- 2022
- 2022
Showing 1 - 10 of 35
-
Sphere NDMA training packالأسبانية 1.00 MB pdf 2022
By Sphere
صمم هذا الدليل التدريبي لمدربي ومراكز تنسيق اسفير بهدف مساعدتهم في تيسير تدريبات اسفير الخاصة بالعاملين على المستويين الإداري والتنفيذي في السلطات الوطنية لإدارة الكوارث. هذا الدليل متاح باللغات الإنجليزية والفرنسية والعربية.
توجد حزمة تدريبية كاملة باللغة الإسبانية فقط، تتضمن دليلًا تفصيليًا للمدربين والمواد الداعمة، بما في ذلك شرائح باور بوينت، ونماذج للألواح/السبورات البيضاء، واستطلاعات الرأي، ومخرجات التمرينات العملية. وتحتوي أيضًا على ثلاث خطط بديلة للجلسات التدريبية.
-
Sphere online training package (Arabic)الأسبانية 4.43 MB zip 2022
By Sphere , Alice Ncube , Andrew Nzimbi , Anne Lloyd , Axel Schmidt , Aydee Marin Pallares , Dr Oliver Hoffmann , Gabriel Paredes Chávez , Hamza Hamwie , Hassan Jenedie , Ibrahim Hatibu , Jane Davies , Jim Good , Dr. Markus Moke , Miguel Morales , Patrick J. Melancon, PhD , Tristan Hale , Uma Narayanan
The Sphere online training package includes materials and guidance for facilitating over 25 interactive online learning activities. It also contains guidance on how to run effective online Sphere workshops and courses, including pre-training preparations and post-training actions.
This training package is designed for Sphere trainers by Sphere trainers.
It is available in English, French, Spanish and Arabic. -
Curso de formação Esfera edição 2018 (Português Europeu)البرتغالية 2021
By
O Curso de Formação Esfera (edição de 2018) é um companheiro essencial não só para os formadores experientes Esfera, mas também para os líderes de oficinas menos experientes e até para os autodidactas. O curso é a principal ferramenta de apoio para conferencistas, consultores de aprendizagem e formadores de campo que facilitam a formação Esfera de qualquer tipo. Contém materiais no valor de cinco dias, e a sua natureza modular significa que pode ser utilizado na sua totalidade, reformulado para seminários mais curtos, ou introduzido em iniciativas mais amplas, tais como programas de graus humanitários.
This resource is available in English, French, Spanish, Arabic and Portuguese. In addition, there is a contextualised version for those responding to the Syria crisis (Arabic only) here. -
نشاط المعايير مقابل الأهدافالإنجليزية 42.04 MB zip 2021
By Sphere
يدعم هذا المصدر نشاطًا تفاعليًا لورش العمل أو الدورات التدريبية. ويمكن تكييفه بسهولة للتعلم الشخصي أو عبر الانترنت. والهدف التعليمي هو أن يفهم المتعلمون الفرق بين المعايير والأهداف بشكل كامل. ويعد هذا أمرًا بالغ الأهمية لجميع مستخدمي كتيبات شراكة المعايير الإنسانية، ولكنه غالبًا ما يكون غير مفهوم بشكل جيد.
يتوافر هذا المصدر باللغات الانجليزية، والفرنسية، والبرتغالية، والإسبانية، والعربية، والأندونيسية، ولكن يمكن إجراء النشاط بأي لغة لأن المحتوى الرئيسي هو عبارة عن مجموعة مؤلفة من 12 من الرسوم الكرتونية التي لا تتضمن كتابة. -
Sphere Handbook Activity Cards (Version 2, 2021)الإنجليزية 185.80 MB zip 2021
By Sphere
The Sphere Handbook Activity Cards support learning activities for Sphere workshops and courses. Each card represents an element from, or related to, the Sphere Handbook such as a standard, commitment, program cycle activity, partner or theme.
The ZIP folder (200Mb) contains a short guide to the cards, and all the files (PNG and PSD) you need to print - professionally or using an office/home printer - this deck of 92 double-sided cards (and even a tuckbox to keep them in).
The cards may also be used to support online training using platforms such as Miro, Jamboard or deckhive.
This resource is currently available in English only. If you would like to create a translated/localised version, please contact the Sphere office. -
Sphere microlearning assetsVarious languages 37.54 MB zip 2021
By Sphere
Microtraining delivers short bursts of content for learners to study at their convenience. Sphere posts microlearning opportunities on social media feeds.
This training resource contains links to Sphere's recent microlearning opportunities on LinkedIn, and PowerPoint files so trainers can translate, reformulate or repurpose the content.
The materials are available in various languages (currently English, French and Turkish) in a single download. If you appreciate this content, please download this resource every couple of months to get the latest materials. -
دليل اسفير في السياق وللتقدير والرقابة والتقييم والتعلم (CAMEL)عربى 2.29 MB pdf 2021
-
اسفير دراسة حالة # 7 - الترحال البشري وكوفيد-19 - دروس من أمريكا الجنوبيةعربى 383.00 KB pdf 2020
على الصعيد العالمي، هناك أكثر من 25 مليون لاجئ، 84٪ منهم تستضيفهم دول منخفضة أو متوسطة الدخل ذات أنظمة صحية ضعيفة . ويشكّل هذا الوضع من حيث التنقل المستمر تحدياً لطريقة عمل الوكالات الإنسانية. ولن تختفي الدوافع الأساسية للهجرة في أي وقت قريب. وتشير حالات من الأرجنتين والبرازيل وفنزويلا وكولومبيا إلى بعض التعديلات المطلوبة.
-
اسفير دراسة حالة # 2 - من إيبولا إلى كوفيد-19 - دروس مستفادة من جمهورية الكونغو الديمقراطيةعربى 501.96 KB pdf 2020
النهج الذي يتمحور حول المجتمع المحلي من جانب الجهات الفاعلة الإنسانية أمر بالغ الأهمية للحد من انتشار الأمراض المعدية. فهو يبني الثقة بين مقدمي الخدمات والمتضررين. وهذا يمكّن المجتمعات المتضررة من تشارك ملكية التدخلات المنفذة، ما يجعلها أكثر ملاءمة للسياق، وذات صلة، وفعالية. لذا، طُبقت بنجاح العديد من الدروس المستفادة من الاستجابة لوباء الإيبولا في جمهورية الكونغو الديمقراطية في الاستجابة لكوفيد-19. الحاجة إلى الثقة ومشاركة المجتمعات المتضررة في ملكية التدخلات التي يتم تنفيذها أمر بالغ الأهمية في بيئة العمل المعقدة هذه، التي تنطوي على حالات النزوح وعدم الإنصاف وتنامي الانقسام الاجتماعي.
