مصادرمصادر

Language:
  • All
  • Arabic
  • Various languages
  • ألمانية
  • الأسبانية
  • الإنجليزية
  • البرتغالية
  • الفرنسية
  • عربى
Years:
  • All
  • 2004
  • 2010
  • 2011
  • 2014
  • 2015
  • 2016
  • 2017
  • 2018
  • 2019
  • 2020
  • 2021
  • 2022
  • 2022
Showing 1 - 10 of 35
  • Sphere online training package (Arabic)
    الأسبانية 4.43 MB zip 2022
    The Sphere online training package includes materials and guidance for facilitating over 25 interactive online learning activities. It also contains guidance on how to run effective online Sphere workshops and courses, including pre-training preparations and post-training actions.

    This training package is designed for Sphere trainers by Sphere trainers.

    It is available in English, French, Spanish and Arabic.
  • Sphere NDMA training pack
    الأسبانية 1.00 MB pdf 2022

    By Sphere

    صمم هذا الدليل التدريبي لمدربي ومراكز تنسيق اسفير بهدف مساعدتهم في تيسير تدريبات اسفير الخاصة بالعاملين على المستويين الإداري والتنفيذي في السلطات الوطنية لإدارة الكوارث. هذا الدليل متاح باللغات الإنجليزية والفرنسية والعربية.

    توجد حزمة تدريبية كاملة باللغة الإسبانية فقط، تتضمن دليلًا تفصيليًا للمدربين والمواد الداعمة، بما في ذلك شرائح باور بوينت، ونماذج للألواح/السبورات البيضاء، واستطلاعات الرأي، ومخرجات التمرينات العملية. وتحتوي أيضًا على ثلاث خطط بديلة للجلسات التدريبية.

  • نشاط المعايير مقابل الأهداف
    الإنجليزية 42.04 MB zip 2021

    By Sphere

    يدعم هذا المصدر نشاطًا تفاعليًا لورش العمل أو الدورات التدريبية. ويمكن تكييفه بسهولة للتعلم الشخصي أو عبر الانترنت. والهدف التعليمي هو أن يفهم المتعلمون الفرق بين المعايير والأهداف بشكل كامل. ويعد هذا أمرًا بالغ الأهمية لجميع مستخدمي كتيبات شراكة المعايير الإنسانية، ولكنه غالبًا ما يكون غير مفهوم بشكل جيد.

    يتوافر هذا المصدر باللغات الانجليزية، والفرنسية، والبرتغالية، والإسبانية، والعربية، والأندونيسية، ولكن يمكن إجراء النشاط بأي لغة لأن المحتوى الرئيسي هو عبارة عن مجموعة مؤلفة من 12 من الرسوم الكرتونية التي لا تتضمن كتابة.
  • Sphere Handbook Activity Cards (Version 2, 2021)
    الإنجليزية 185.80 MB zip 2021

    By Sphere

    The Sphere Handbook Activity Cards support learning activities for Sphere workshops and courses. Each card represents an element from, or related to, the Sphere Handbook such as a standard, commitment, program cycle activity, partner or theme.

    The ZIP folder (200Mb) contains a short guide to the cards, and all the files (PNG and PSD) you need to print - professionally or using an office/home printer - this deck of 92 double-sided cards (and even a tuckbox to keep them in).

    The cards may also be used to support online training using platforms such as Miro, Jamboard or deckhive.

    This resource is currently available in English only. If you would like to create a translated/localised version, please contact the Sphere office.
  • (ZIP) COVID-19 دراسات حالة اسفير
    الإنجليزية 4.31 MB zip 2021

    By Various

  • Sphere microlearning assets
    Various languages 37.54 MB zip 2021

    By Sphere

    Microtraining delivers short bursts of content for learners to study at their convenience. Sphere posts microlearning opportunities on social media feeds.

    This training resource contains links to Sphere's recent microlearning opportunities on LinkedIn, and PowerPoint files so trainers can translate, reformulate or repurpose the content.

    The materials are available in various languages (currently English, French and Turkish) in a single download. If you appreciate this content, please download this resource every couple of months to get the latest materials.
  • دليل اسفير في السياق وللتقدير والرقابة والتقييم والتعلم (CAMEL)
    عربى 2.29 MB pdf 2021

    يوضح هذا المصدر سبب أهمية استخدام معايير اسفير طوال دورة البرنامج الإنساني، وكيفية القيام بذلك. تبدأ الوثيقة بقسم يتعلق بكيفية استخدام المعايير الإنسانية في سياقك. ويلي ذلك فصول مستقلة ولكنها متممة للتقدير والرقابة والتقييم والتعلم.

    This resource is available in English, French, Spanish, and Arabic

  • Curso de formação Esfera edição 2018 (Português Europeu)
    البرتغالية 2021

    By

    O Curso de Formação Esfera (edição de 2018) é um companheiro essencial não só para os formadores experientes Esfera, mas também para os líderes de oficinas menos experientes e até para os autodidactas. O curso é a principal ferramenta de apoio para conferencistas, consultores de aprendizagem e formadores de campo que facilitam a formação Esfera de qualquer tipo. Contém materiais no valor de cinco dias, e a sua natureza modular significa que pode ser utilizado na sua totalidade, reformulado para seminários mais curtos, ou introduzido em iniciativas mais amplas, tais como programas de graus humanitários.

    This resource is available in English, French, Spanish, Arabic and Portuguese. In addition, there is a contextualised version for those responding to the Syria crisis (Arabic only) here.
  • اسفير دراسة حالة # 3 - لن يتخلف أحد عن الركب - الدمج في الاستجابة لكوفيد-19 في جنوب آسيا
    عربى 697.10 KB pdf 2020

    طوّر القطاع الإنساني أدوات يمكن أن تدعم بشكل مباشر الاستجابة لجائحة كوفيد-19. تحدد معايير اسفير الحد الأدنى من الاستجابة التي يحق لجميع الأشخاص المتضررين من الأزمة توقعها. يتأثر السكان بطرق مختلفة وقد يتعرّض بعضهم للوصم. وتوضح الاستجابات المنفذة في جنوب آسيا كيفية إشراك الجميع، وتلبية احتياجاتهم المختلفة، واحترام كرامتهم.

  • معايير اسفير والاستجابة لفيروس كورون
    عربى 377.98 KB pdf 2020

    By Sphere

    ينتشر فيروس كورونا على مستوى العالم. كيف يمكن للأفراد والمجتمعات والجهات الفاعلة الإنسانية الاستجابة بشكل أفضل لتفشي فيروس كوفيد-19؟ كيف يمكن لدليل اسفير توجيه استجابتنا؟  هذه الوثيقة متاحة بأكثر من 10 لغات في spherestandards.org/coronavirus.