Login
Recover password
Registration

Members can log in to create events, publish stories, share resources and modify their password and newsletter subscription.

E-mail *
First name *
Last name *
Language preference *
Newsletter options *

By clicking below to submit this form, I hereby agree to the Sphere’s Privacy Policy and terms of use.

Recursos

Idioma:
  • Todos
  • Alemán
  • Arábica
  • Español
  • Francés
  • Inglés
Años:
  • Todos
  • 2010
  • 2012
  • 2013
  • 2014
  • 2015
  • 2016
  • 2017
  • 2018
  • 2019
Showing 1 - 10 of 40
  • What makes International Standards interesting for National Disaster Management Authorities?
    Inglés 1,54 MB pdf 2019 Por LSE
    This report, produced by a team of student consultants from the London School of Economics (LSE), examines the main opportunities and challenges for engaging with National Disaster Management Authorities (NDMAs) and looks at how best to enable and support NDMAs to adopt international standards and principles in their national emergency response.
  • Campaña de viñetas - Alemán
    Alemán 47,64 MB zip 2019 Por Aktion Deutschland Hilft
    Esfera creó una serie de carteles para ilustrar los principios esenciales consagrados en la Carta Humanitaria. Las viñetas ayudan a difundir información y a dar a conocer los derechos fundamentales de las poblaciones afectadas.
  • Sphere Training Package 2018 edition (Spanish)
    Español 1,53 GB zip 2019 Por Esfera
    Esta versión actualizada de su paquete de capacitación con el fin de ayudar a los profesionales humanitarios que desean aprender más sobre Esfera y las normas humanitarias o dictar sus propias capacitaciones.
  • The 2017-18 Sphere Handbook revision process (en inglés)
    Inglés 166,41 KB pdf 2019 Por Sphere
    The fourth revision of the Sphere Handbook was the most consultative process in Sphere’s history. As the process of finalising the publication reached its final stages, an after-action review was commissioned to compile and draw out key learnings from the experience of putting together the new Handbook content. This public report (available in English only) is a synthesis of the main review.
  •  Ficha temática: Reducir el impacto medioambiental en la respuesta humanitaria 
    Español 423,81 KB pdf 2019 Por Esfera
    Las fichas temáticas proporcionan orientación y reflexiones más detalladas sobre temas relevantes al Manual Esfera. Están basadas en las aportaciones recibidas durante la revisión del Manual en 2017-18 y orientación adicional, y en el futuro podrán actualizarse según sea necesario, para reflejar el aprendizaje en el sector.
  • ¿Qué son las normas humanitarias? - Vídeo
    Español 444,63 MB mp4 2019 Por Esfera
    ¿Qué son las normas humanitarias? ¿Cómo se desarrollan y actualizan? ¿Por qué son tan importantes para las personas afectadas por desastres y crisis? Los miembros de la Cooperación de Normas Humanitarias (HSP) produjeron un vídeo que busca responder a estas preguntas de forma sencilla y efectiva. Permite a todos y todas familiarizarse con las siete iniciativas de normas que forman la Cooperación.
  • Infographic: 2017 revision consultations (English only)
    Inglés 2018 Por
  • ¿Qué novedades tiene el Manual Esfera 2018? - Paquete de capacitación
    Español 15,94 MB zip 2018 Por Sphere
    Estos materiales de capacitación están diseñados para apoyar una presentación (por ejemplo, como parte de un evento de lanzamiento del Manual), un seminario virtual o presencial, o un taller. La duración de la sesión variará desde 35 minutos para una presentación corta hasta medio día para un taller de profundización que incluye una actividad. Los participantes descubrirán los cambios efectuados en el Manual Esfera 2018 mediante una secuencia de diapositivas. Para contar la historia completa de la edición de 2018, también se incluye información sobre la evolución de Esfera como organización, los factores que han influido en la revisión, y el proceso de revisión en sí. Se incluye una serie de preguntas para debates plenarios dirigidos, para formatos interactivos. Se incluye también una actividad opcional basada en indicadores y resultados colectivos, para talleres presenciales. Esta versión del paquete de capacitación ha sido parcialmente traducida al castellano. Los materiales para los participantes (p.ej. diapositivas y documentos) se entregan en castellano, mientras que las guías para facilitadores y otra información de apoyo están en inglés.
  • Campaña de viñetas - Inglés
    Inglés 323,53 MB pdf 2018 Por Sphere
    Esfera creó una serie de carteles para ilustrar los principios esenciales consagrados en la Carta Humanitaria. Las viñetas ayudan a difundir información y a dar a conocer los derechos fundamentales de las poblaciones afectadas.
  • Informe anual 2018 (en inglés)
    Inglés 17,05 MB pdf 2019 Por Esfera
    This report present Sphere's activities throughout 2018. It is only available in English.